Jos tyttöystäväsi huomaisi sinun tiirailevan Courtney Stoddenin, eli teinivaimonakin jalansijaa julkisuudessa saaneen naisen kylpykuvia, hän vihastuisi.
Mitäs siinä toisia naisia kyttäät.
Mutta sinulla olisi tietenkin selitys valmiina. Ottaisit puheeksi M. A. Nummisen legendaarisen Helka-neiti kylvyssä -nimisen rallatuksen. Kertoisit tehneesi empiiristä tutkimusta siitä, kuinka kyseinen laulu ja Stoddenin kuva kontribuoituvat metatasolla.
Courtney näyttää – ja haluaa näyttää – Marilyn Monroelta. Joten siitäkin saisi ehkä hyvän selityksen kuvan kuolaamiselle.