Yhdysvaltalaisen Chick-fil-A-pikaruokaketjun ravintolapäällikkö nimeltä Eric haluaa ilmeisesti tapakouluttaa nuoria työntekijöitään pelkän työnormiston lisäksi.
Hän vaatii, etteivät teinityöntekijät käytä slangia vaan puhuvat kieltä, jota vanhemmatkin ymmärtävät.
Niinpä hän on tehnyt listan kielletyistä sanoista.
Muun muassa chillata-sanaa ei tässä raflassa (anteeksi, ravintolassa) saa käyttää, ellei kysymyksessä todella ole chillattu (jäähdytetty) tuote. Jos esimerkiksi käytät sanaa bae, menetät työpaikkalounaasi. Myös Ebolaan liittyen on normisto. Työntekijät eivät saa syyttää ihmisiä siitä, että heillä on Ebola.
Kuinka laillista sananvapauteen puuttuminen asiakaspalvelutilanteiden ulkopuolella on, se jäänee harmaalle alueelle. Listan jakoi julkisuuteen muuan Reddit-käyttäjä.