Vuonna 2004 tanskalainen Susanne Bier ohjasi vaikuttavan perhekuvauksen Brødre, jonka hän myös oli käsikirjoittanut Anders Thomas Jensenin kanssa. Siinä perheen dynamiikka ja veljessuhteet heittävät kärrynpyörää. Elämässään ajelehtimaan tottunut mies, jolle vankilakaan ei ole vieras paikka, joutuu sotatragedian vuoksi ottamaan vastuun tunnollisemman veljensä perheestä.
Vastikään vankilasta vapautunut mies saapuu veljensä perheen tueksi, kun tämä katoaa Afganistanissa ja oletetaan kuolleeksi.
Nyt elokuva on tehty uusiksi Hollywoodissa, mutta suureen huoleen ei ole syytä. Ohjaksiin on nimittäin tarttunut Jim Sheridan, jonka laatutöitä ovat mm. Minun elämäni, In the Name of the Father, The Boxer ja In America. Sodan nielemänä Samina nähdään Tobey Maguire ja tämän veljenä Jake Gyllenhaal. Nuorena äitinä ja vaimona heidän välissään näyttelee Natalie Portman. Kumpikin teos käyttää taustanaan Afganistanin sotaa, mutta alkuperäiseen teokseen verrattuna Jim Sheridanin elokuvaa on kuvattu perinteisemmäksi melodraamaksi. Sen näyttelijäkaartia on kuitenkin kehuttu mainiosti yhteen hiileen puhaltavaksi ja Maguire onkin jo pokannut Kultaisen maapallon roolistaan. Suitsutusta on saanut osakseen myös kymmenvuotias Bailee Madison, joka esittää perheen nuorta tytärtä. Lapset toimivatkin elokuvassa totuuden torvina, kun aikuisten kommunikaatio ei sodan aiheuttamien vaurioiden vuoksi tai jostain muusta syystä toimi.
Jouni Vikman
BROTHERS
Ohjaus: Jim Sheridan
Käsikirjoitus: David Benioff, perustuu Susanne Bierin ja Anders Thomas Jensenin käsikirjoitukseen.
Pääosissa: Natalie Portman, Jake Gyllenhaal, Tobey Maguire
Genre: Draama
Ensi-ilta: 19.3.2010