Monikulttuurisuus näkyy hyvin ainakin Helsingin Itäkeskuksen Alkossa, jossa asioiva voi törmätä alkuun hätkähdyttäväänkin ilmestykseen.
Kyllä, esimerkiksi tätä ”taatusti suomalaiseksi” mainostettua Leijona-viinaa on tarjolla myös tuoteseloste somalin kielellä tekstitettynä!
Kotouttaminen on tärkeä juttu, eikä Itäkeskuksen Alko vähättele rooliaan. Tässä yhtälössä joku voi myös nähdä hyväntahtoista huumoria.
Somalialaistaustaisia henkilöitä asuu Suomessa liki 16 000, joista puolet pääkaupunkiseudulla. Itä-Helsingissä heistä asuu suuri osa. Somalin kieltä äidinkielenään puhuvat ovat venäjän- ja vironkielisten jälkeen Suomen kolmanneksi suurin vieraskielinen väestö.
Kuvabongauksen teki Comon lukija.