Laulaja Bonon ja hänen vaimonsa Alisonin Costa Rican –loma sai ikävän päätöksen.
Viime lauantaina pariskunta ajeli mönkijöillä, ja Alison lensi nelipyöräisen selästä rajusti. Hänet kiidätettiin helikopterilla San Josessa sijaitsevaan sairaalaan. Siellä todettiin kylkiluiden murtuneen useasta kohdasta.
U2-yhtyeen edustaja on vahvistanut tapaturman ja kertonut Alisonin toipuvan jo kovaa vauhtia.
Bonon ja hänen vaimonsa avioliitto on kestänyt jo kunnioitettavat 30 vuotta. Pariskunnalla on kaksi tytärtä ja kaksi poikaa.